(updated: March 16, 2012)

Preface: Inspired by
The Modern Turn of China (2004), a masterpiece by Prof. Ambrose Y. C.
King, the present work is a Christian vision of how Theology of Qi might
contribute to the future development of Chinese civilization. After the
introduction to Rev. Wang Chang-zhi's thought and inculturation, the present
collection begins with an article on the Christian mission of the Fu Jen School
of Thought. This work may take many years ahead to complete. In due time, Prof.
Paul Kwong would contribute in terms of his Christian perspectives of natural
science, social science, and insights in Chinese civilization, etc. Praise God!
¡@
1.
Introduction to
Wang Chang-zhi's Thought and Inculturation
The process of inculturation may be divided into three phases, i.e., incultural
adjustment, incultural learning, and incultural transformation or development.
To a significant extent, this process can be illustrated by the scholastic
thought and inculturation of Fr. Wang Chang-zhi, S.J. (1899-1960)
¡@
2.
Exploring the
Mission of Fu Jen School in
terms of the Ultimate Process of Christianity
One may say that Fu Jen School is a
Chinese incultural expression of Thomistic scholasticism. This article helps us
to explore and appreciate the ultimate mission of the Fu Jen School in terms of
the ultimate process of Christianity.
¡@
3. An Inquiry on Zhu Xi's Li-Qi Cosmology This article written in 2005 attempts to make an inquiry into Zhu Xi's innovative li-qi cosmology which was based on natural revelation. Zhu Xi's natural concept of the universe, therefore, has overlooked varying significant issues which only God's Divine Revelation can inspire. Nonetheless, this essay is a notable eye-opener to many today carried away by materialism and scientism as regards the cosmic reality of li and qi. Hopefully, latter articles in this volume would begin to delve into theological issues such as the Creator, His attributes of Truth, Goodness, Beauty and Holiness, as well as the cosmic aspects of humanity. (March 15, 2012)
¡@

Update: March 15,
2012
¡@